Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Пожалуйста сообщайте все пожелания и поправки к нашему web-сайту.

Модераторы: igorbv, EL

Re: Re:

Сообщение EL » Вт 23.08.2016 11:23

tsadykov писал(а):
EL писал(а):
tsadykov писал(а):Даже не знаю, ошибка это или фича, но гарнитура все таки headset
В-общем-то, с точки зрения английского языка это, естественно, ошибка. Но так уж "исторически" сложилось, так что фича такая бажная...
В перспективе переименуем, возможно, лет через несколько; к полдевятого - наверняка...

надо же, таки переименовали :) и, собственно, вопрос - для кого переводятся названия разделов (и только разделов) прайс листа
А это тоже "исторически" сложилось... :)
На самом деле от этого может быть польза, например, если кодировки слетели, и есть польза, например, для иностранных компаний, как покупателей, так и поставщиков.
Вообще оно "сначала" (с 90-х гг) всё шло по-английски по очевидным имхо причинам. А потом уже некоторым покупателям в документах перевод с него понадобился...
Аватара пользователя
EL
Администрация
Администрация
 
Сообщения: 8646
Зарегистрирован: Вт 13.07.2004 17:26
Откуда: Алма-Ата

Re: Re:

Сообщение tsadykov » Чт 25.08.2016 16:34

EL писал(а):... например, если кодировки слетели ...

лет 5 не видел слетевших кодировок :)

EL писал(а):... для иностранных компаний, как покупателей, так и поставщиков ...

а дальше пусть мучаются с названиями и характеристиками, или хватит и моделей? :)
tsadykov
Свой человек
Свой человек
 
Сообщения: 759
Зарегистрирован: Пт 18.04.2008 14:37

Re: Re:

Сообщение EL » Чт 25.08.2016 17:59

tsadykov писал(а):
EL писал(а):... например, если кодировки слетели ...

лет 5 не видел слетевших кодировок :)
Ну как вариант ВДРУГ. :)
Ещё, кстати, важный момент - для поисковой индексации - люди по-разному ищут.
Хотя понятно, что кириллически - в разы больше, чем годы назад, но всё же!

tsadykov писал(а):
EL писал(а):... для иностранных компаний, как покупателей, так и поставщиков ...

а дальше пусть мучаются с названиями и характеристиками, или хватит и моделей? :)
В первом приближении - совершенно достаточно, даже более чем.
Аватара пользователя
EL
Администрация
Администрация
 
Сообщения: 8646
Зарегистрирован: Вт 13.07.2004 17:26
Откуда: Алма-Ата

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение Fafnir » Пт 09.09.2016 16:33

126019
Новинка!
Видеокарта Asus DUAL GTX1060 OC Edition, 3 GB
SVGA PCI Express, nVidia GTX1060, DVI/­2HDMI/­2DP, GDDR5/­192bit

Производитель - ASUS
Чип - nVidia
Объем памяти - 6144 МБ
Тип памяти - GDDR5
Разрядность шины - 192 Бит
Интерфейс - PCI-E 3.0 16x
Изображение
Аватара пользователя
Fafnir
Свой человек
Свой человек
 
Сообщения: 941
Зарегистрирован: Чт 15.06.2006 00:58
Откуда: Алма-Ата

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение AlexKZ » Вт 13.09.2016 16:03

http://pulser.kz/?card=126116

Видеокарта Palit, GeForce GT70, 2 GB
SVGA PCI Express, nVidia GT710, HDMI/DVI/CRT, [NEAT7100HD46], sDDR3/64bit
Аватара пользователя
AlexKZ
Гость
Гость
 
Сообщения: 12
Зарегистрирован: Пт 02.09.2011 01:51
Откуда: Казахстан. Алматы.

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение EL » Вт 13.09.2016 18:27

AlexKZ писал(а):http://pulser.kz/?card=126116

Видеокарта Palit, GeForce GT70, 2 GB
SVGA PCI Express, nVidia GT710, HDMI/DVI/CRT, [NEAT7100HD46], sDDR3/64bit

Спасибо, исправляем, скоро появится на сайте.
Аватара пользователя
EL
Администрация
Администрация
 
Сообщения: 8646
Зарегистрирован: Вт 13.07.2004 17:26
Откуда: Алма-Ата

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение EL » Вт 13.09.2016 18:31

Fafnir писал(а):126019
Новинка!
Видеокарта Asus DUAL GTX1060 OC Edition, 3 GB
SVGA PCI Express, nVidia GTX1060, DVI/­2HDMI/­2DP, GDDR5/­192bit

Производитель - ASUS
Чип - nVidia
Объем памяти - 6144 МБ
Тип памяти - GDDR5
Разрядность шины - 192 Бит
Интерфейс - PCI-E 3.0 16x

Спасибо!
Исправим.
И там ещё внутри производитель MSI указан... :facepalm:
Аватара пользователя
EL
Администрация
Администрация
 
Сообщения: 8646
Зарегистрирован: Вт 13.07.2004 17:26
Откуда: Алма-Ата

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение tsadykov » Чт 22.09.2016 14:18

tsadykov
Свой человек
Свой человек
 
Сообщения: 759
Зарегистрирован: Пт 18.04.2008 14:37

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение EL » Чт 22.09.2016 16:32

tsadykov писал(а):http://pulser.kz/?card=126355 - точно ADSL?

Спасибо, исправили, скоро обновится.
Изначально при копировании недоправили...
Аватара пользователя
EL
Администрация
Администрация
 
Сообщения: 8646
Зарегистрирован: Вт 13.07.2004 17:26
Откуда: Алма-Ата

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение tsadykov » Сб 22.10.2016 15:00

что то по два раза все позиции и строки описаний, по крайней мере в разделе кабелей
tsadykov
Свой человек
Свой человек
 
Сообщения: 759
Зарегистрирован: Пт 18.04.2008 14:37

Re: Ошибки в каталоге (прайс-листе)

Сообщение EL » Пн 24.10.2016 10:27

tsadykov писал(а):что то по два раза все позиции и строки описаний, по крайней мере в разделе кабелей

Сейчас вроде нет.
Возможно, были какие-то глюки в момент выгрузки прайса...
Аватара пользователя
EL
Администрация
Администрация
 
Сообщения: 8646
Зарегистрирован: Вт 13.07.2004 17:26
Откуда: Алма-Ата

Пред.

Вернуться в Web-сайт

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1